Mudanças toponímicas na Galiza a partir do Decreto de 1916
Em 1916, o geógrafo, historiador e escritor Manuel de Foronda convenceu o governo liberal do conde de Romanones para aprovar um Real Decreto que iria modificar mais de quinhentos topónimos de todo o Estado, incluídos vários na Galiza. A ordem, que foi aprovada em 2 de julho, respondia a um único objetivo, tal como indicado […]
Sá, Sás, Zas (e Sortes e Salgueiros), e a hospitalidade galaico-romana
Abundam em todo o NW peninsular referências toponímicas com variaçons de Sá (Sás, Saas, Zas e compostos). Trata-se, sem qualquer dúvida, dos medievais sala, que em galego-português perdêrom o -l- intervocálico entre os s. X e XII, e que nalguns casos resolvêrom a crase -aa- e noutros ficou fossilizada. A forma plena, Sala (e Salas), […]
Notícias do Reino da Galiza num relato cruzado de 1189
Combatentes alemães da Terceira Cruzada passaram por diante da Galiza, visitaram Compostela e continuaram a sua viagem. Eis um extracto de um relato de 1189.
A divisom provincial da Galiza (e um mapa para 1809)
A divisão administrativa da Galiza em províncias foi um processo longo, complexo e cheio de retrocessos. O resultado não contentou ninguém — excepto os administradores tributários castelhanos. Eis a história das «quatro províncias» galegas.
Apelidos femininos: umha recordaçom de Maria Solinha
Até ao fim do Antigo Regime, as formas que adotavam os nomes e apelidos não foram sistematizadas. Era habitual que pessoas nascidas dos mesmos pais tivessem apelidos diferentes, sem coincidir tampouco com os dos pais. Às vezes, os apelidos das mulheres podiam adotar mesmo formas femininas.
Eume e Ponte d’Eume: toponímia e três lendas populares
A construção de pontes na literatura oral galega tem muito a ver com o diabo e os pautos consigo. Se o rio for de entidade, como o Eume é, com mais razão.
A Galiza sueva: a Divisom de Teodomiro
No século VI, os abades do reino suevo da Galiza encontraram-se em Lugo para falar da divisom do território. Daquele encontro chegou a nós um documento, nom sem dificuldades, que aqui reproduzimos.
Nascimento de uma cidade: a Compostela do século X
A cidade de Compostela começou a emergir antes do século X, mas é neste momento que já é possível distinguir alguns bairros e o germen da atual estrutura urbana.
Todo o poder aos concelhos: um levante popular de 1117
Em 1117, um levante popular abalou a cidade de Compostela, deitou ao chão uma rainha e obrigou o arcebispo a fugir disfarçado de mulher. Eis o relato daquela façanha popular.
Toponímia maior da comarca de Arçua
A localização da comarca, acavalo entre as províncias históricas de Santiago e Betanços tem levado à divisão de alguns dos seus concelhos e à criação de outros novos, como o de Boimorto, no século XIX, com o consequente impacto na toponímia maior.
