Sá, Sás, Zas (e Sortes e Salgueiros), e a hospitalidade galaico-romana

Abundam em todo o NW peninsular referências toponímicas com variaçons de Sá (Sás, Saas, Zas e compostos). Trata-se, sem qualquer dúvida, dos medievais sala, que em galego-português perdêrom o -l- intervocálico entre os s. X e XII, e que nalguns casos resolvêrom a crase -aa- e noutros ficou fossilizada. A forma plena, Sala (e Salas), […]

A Galiza sueva: a Divisom de Teodomiro

No século VI, os abades do reino suevo da Galiza encontraram-se em Lugo para falar da divisom do território. Daquele encontro chegou a nós um documento, nom sem dificuldades, que aqui reproduzimos.

Mitos de fundação: o caso da Galiza.

Mapa da Galiza ca. 1630, de Iudoci Hondij e Johannis Cloppenburgij

É comum, entre os filólogos e os etimólogos, rechaçar as etimologias populares e fantásticas que em ocasiões se dão para algumas palavras, nomeadamente topónimos, e que contaminam a informação histórica e linguística que esses topónimos possam oferecer. É um procedimento científico, necessário. Mas também não deixa de ser interessante notarmos essas etimologias populares, por vezes […]